Promotion

(c) denisismagilov - Fotolia.com
Knowhow

Lokalisierung von Content: Mehr als nur übersetzen

Mehrsprachigkeit in der Dokumentenverarbeitung: In Ländern wie Indien, Kanada und der Schweiz ist sie ein Muss. Aber auch Unternehmen, die in der Kundenkommunikation mehr als das notwendige Minimum bieten wollen, kommen daran nicht vorbei. Fakt ist: In der Multikulti-Gesellschaft von heute ist für immer mehr Menschen die primäre Landessprache nicht unbedingt auch die Muttersprache. Warum also diesen Umstand nicht als Wettbewerbsvorteil nutzen und Inhalte entsprechend anpassen? […]

(c) jamdesign - Fotolia.com
News

DocBridge Delta 2.8 erscheint mit ausgefeilter Administratoroberfläche

Ab sofort ist das Release 2.8 von DocBridge Delta in Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch verfügbar. Wichtigste Neuerung der Prüfsoftware ist eine leicht zu bedienende Administratoroberfläche (UI), mit der Profile von Benutzern definiert und verwaltet werden. Auf diese Weise lassen sich Mitarbeitern gezielt Rollen und die damit verbundenen Berechtigungen zuweisen. Der Benutzer erhält also nur Zugriff auf die Features von DocBridge Delta, die er unmittelbar für seine Tätigkeit benötigt. Gleichzeitig bietet das neue Release aber die Möglichkeit, Testprofile zu teilen bzw. für Benutzerrollen freizugeben, die zwar Vergleiche durchführen, nicht aber die Profile konfigurieren dürfen. […]

Compart in Brasilien (c) CC0 Public Domain - pixabay.com
News

Compart baut Präsenz in Brasilien aus

Compart und der brasilianische Anbieter von IT-Lösungen und Dienstleistungen im Bereich Customer-Communication-Management (CCM), Headway Consultoria e Tecnologia, haben eine Vertriebspartnerschaft geschlossen. Ziel ist die gemeinsame Vermarktung der Compart-Lösungen in Brasilien. […]